{"product_id":"volcano-classic-easy-valve","title":"Volcano Classic prateado","description":"\u003cdiv class=\"rh-pd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rh-pd-haupt is--zu\"\u003e\n\u003cp\u003eO VOLCANO CLASSIC é o aparelho pelo qual os vaporizadores de mesa se medem há mais de vinte anos. Funciona de forma analógica: um botão rotativo, uma escala, sem eletrónica que possa falhar. O aquecimento é por convecção e enche-se um balão Easy-Valve que conserva o vapor até oito horas. Muitos aparelhos da primeira década deste século ainda funcionam hoje — uma exceção nos vaporizadores e a razão pela qual o Classic continua a vender-se.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAquecimento exclusivamente por convecção com sistema de ar quente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura de 130 °C a 230 °C, regulação analógica por botão rotativo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecisão de temperatura de cerca de ±5 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemperatura de funcionamento em cerca de 5 minutos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilização com balão através do sistema Easy-Valve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOs balões conservam o vapor até oito horas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorpo em aço inoxidável com bloco de aquecimento em alumínio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâmara de enchimento em aço inoxidável e plástico resistente ao calor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriais dos balões adequados ao contacto com alimentos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentação pela rede elétrica, mantém a temperatura durante o tempo desejado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensões de cerca de 200 × 180 × 200 mm, peso de cerca de 1.600 gramas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatro balões Easy-Valve com bocal incluídos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTodas as peças de desgaste podem ser compradas individualmente durante anos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabricado em Tuttlingen, três anos de garantia do fabricante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eA quem se destina o VOLCANO CLASSIC?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA clientes que querem um aparelho de mesa e não precisam de ecrã nem de aplicação. O Classic tem um botão rotativo e uma escala — nada mais. É precisamente esse o seu argumento: não há nada que possa ficar desregulado, descarregar ou deixar de funcionar por causa do software. Na loja, é o aparelho para clientes que valorizam a longevidade em vez do equipamento e para quem considera o HYBRID demasiado caro, mas quer a mesma qualidade de vapor. O Classic oferece-a.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegulação analógica — força e limitação ao mesmo tempo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA temperatura é definida por um botão rotativo com escala e fica cerca de ±5 graus em torno do valor escolhido. É menos preciso do que o HYBRID com os seus ±1,5 graus e, para reencontrar uma definição, é preciso memorizar a posição em vez de um número. Em contrapartida, não há eletrónica que possa falhar. Na venda, convém dizê-lo claramente: o Classic é o aparelho mais robusto, o HYBRID o mais preciso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEasy Valve: Trocar balões sem ferramentas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO sistema Easy-Valve é composto por balões pré-montados com bocal, que se encaixam e são substituídos integralmente após o uso. Inclui quatro, além de um balão com adaptador que o próprio utilizador pode renovar com película para balões. Para o comércio, os balões são a venda recorrente mais fiável do sortido: o desgaste é previsível, custam pouco e o cliente acaba por regressar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConvecção e qualidade do vapor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO Classic aquece apenas o ar que o atravessa; o material não toca numa superfície quente. É por isso que o vapor tem um sabor limpo e a carga é aproveitada uniformemente — no fim, a erva fica uniformemente acastanhada em vez de manchada. O intervalo de 130 °C a 230 °C cobre tudo o que se usa na prática, e a ventoinha fornece um caudal de ar que nenhum aparelho a bateria alcança.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCinco minutos de aquecimento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDemora cerca de cinco minutos a atingir a temperatura de funcionamento. É a diferença mais evidente face ao HYBRID, que fica pronto em quarenta segundos. No dia a dia em casa é aceitável — liga-se e faz-se outra coisa. Como aparelho de demonstração na loja, é uma dificuldade, porque cada demonstração exige cinco minutos de preparação. Para demonstrar o Classic, o melhor é deixá-lo a funcionar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConstrução e longevidade\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO corpo é de aço inoxidável e o bloco de aquecimento de alumínio. O Classic pesa 1,6 quilogramas e, por isso, fica muito estável. A Storz \u0026amp; Bickel fabrica em Tuttlingen e tem origem na tecnologia médica; o Volcano está aprovado como dispositivo médico em vários países. Na prática, significa que aparelhos da primeira década deste século ainda funcionam e continuam a ter peças de substituição — ambas as coisas são invulgares nesta categoria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCâmara de enchimento, crivos e limpeza\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA câmara de enchimento é de aço inoxidável e plástico resistente ao calor e coloca-se por cima. É preciso limpar a câmara, os filtros e a tampa da válvula. As peças metálicas podem ser totalmente mergulhadas em álcool isopropílico. Como a passagem de ar é espaçosa, pouco se obstrui; basta uma limpeza profunda a cada poucas semanas e, pelo meio, sacudir o conteúdo para fora. Os filtros obstruídos são a causa mais frequente da redução da quantidade de vapor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeças sobresselentes e vendas posteriores\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVálvulas, balões, filtros, câmaras de enchimento e vedantes estão disponíveis individualmente durante anos. Para o comércio grossista, é esse o verdadeiro valor do aparelho: um Classic em casa gera, ao longo da sua vida útil, vendas de peças de desgaste várias vezes superiores ao preço de compra. Conjuntos de balões, conjuntos de filtros e válvulas devem, por isso, fazer parte de todas as encomendas que incluem um aparelho Classic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVOLCANO CLASSIC ou VOLCANO HYBRID?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO HYBRID oferece ecrã tátil, precisão de ±1,5 graus, aquecimento em quarenta segundos, utilização adicional com tubo e uma aplicação Web. O Classic oferece o mesmo núcleo de aquecimento, a mesma qualidade de vapor e a mesma qualidade de construção por um preço claramente inferior — sem ecrã, sem aplicação, só balão. Quem precisa de temperaturas reproduzíveis e do tubo escolhe o HYBRID; quem usa balão e valoriza a simplicidade escolhe o Classic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePorque o Classic continua no sortido\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUm aparelho fabricado há vinte anos praticamente sem alterações é uma raridade no comércio. O Classic não tem ciclo de modelos, versões de software nem quebras de compatibilidade nos acessórios — os balões de hoje servem nos aparelhos de então. Para os comerciantes, isto significa gestão previsível do stock e peças de substituição que não têm de ser abatidas ao fim de dois anos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eComo utilizar o aparelho\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eEncha a câmara de enchimento sem compactar, com ervas moídas, e coloque-a no aparelho.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLigue o aparelho e escolha a temperatura no botão rotativo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeixe aquecer cerca de cinco minutos, até a luz de controlo se apagar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColoque o balão Easy-Valve e ligue a ventoinha até o balão ficar cheio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetire o balão e esvazie-o com calma; depois esvazie a câmara e verifique os filtros.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003caside class=\"rh-pd-seite\"\u003e\n\u003cdiv class=\"rh-pd-box rh-pd-video\" style=\"background:transparent;padding:0;border:0;box-shadow:none\"\u003e\n\u003cdiv style=\"position:relative;padding-top:56.25%;border-radius:10px;overflow:hidden;background:#000\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/4firSUvckfY?autoplay=1\u0026amp;mute=1\u0026amp;controls=0\u0026amp;loop=1\u0026amp;playlist=4firSUvckfY\u0026amp;rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\u0026amp;disablekb=1\u0026amp;iv_load_policy=3\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;pointer-events:none\" loading=\"lazy\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" title=\"VOLCANO CLASSIC | Início rápido\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rh-pd-box\"\u003e\n\u003ch3\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"rh-pd-lieferbild\" style=\"margin:0 0 12px\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8615\/4672\/files\/lieferumfang-volcano-classic.png?v=1788861859\" alt=\"Volcano Classic prateado – conteúdo da embalagem\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:6px\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVolcano Classic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"rh-lu-a\" href=\"\/pt\/products\/easy-valve-ballon-set-6-stuck\"\u003eBalão Easy Valve com bocal 4x\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"rh-lu-a\" href=\"\/pt\/products\/volcano-easy-valve-ballon-mit-adapter\"\u003eBalão Easy Valve com adaptador\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCâmara de enchimento Easy Valve\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClipe da câmara de enchimento 3x\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnel da tampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"rh-lu-a\" href=\"\/pt\/products\/storz-und-bickel-normal-screen-set\"\u003eConjunto de filtros normais (cerca de Ø 30 mm)\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"rh-lu-a\" href=\"\/pt\/products\/volcano-luftfilter-set\"\u003eConjunto de filtros de ar\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"rh-lu-a\" href=\"\/pt\/products\/volcano-krautermuhle-xl\"\u003eMoinho de ervas\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"rh-lu-a\" href=\"\/pt\/products\/storz-und-bickel-reinigungspinsel-set\"\u003eEscova de limpeza\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManual de instruções\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"rh-pd-box\"\u003e\n\u003ch3\u003eDados técnicos\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"rh-td-liste\"\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-2.9px\"\u003e\u003cpath d=\"M8.5 14.5A2.5 2.5 0 0 0 11 12c0-1.38-.5-2-1-3-1.072-2.143-.224-4.054 2-6 .5 2.5 2 4.9 4 6.5 2 1.6 3 3.5 3 5.5a7 7 0 1 1-14 0c0-1.153.433-2.294 1-3a2.5 2.5 0 0 0 2.5 2.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003eSistema de aquecimento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003e\u003cspan class=\"rh-erkl\" tabindex=\"0\" data-wert=\"Konvektion, Keramikheizer\"\u003eConvecção, aquecedor cerâmico\u003cbutton type=\"button\" class=\"rh-erkl-f\" aria-label=\"?\"\u003e?\u003c\/button\u003e\u003cspan class=\"rh-erkl-box\" role=\"tooltip\"\u003eCom aquecimento por \u003cstrong\u003econvecção,\u003c\/strong\u003e o ar quente atravessa as ervas sem estas tocarem numa parede quente. O sabor é mais limpo e nada se queima, mas exige uma aspiração calma e uniforme.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-4.7px\"\u003e\u003cpath d=\"M14 4v10.54a4 4 0 1 1-4 0V4a2 2 0 0 1 4 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003eTemperatura\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003e130–230 °C\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-1.8px\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003eOperação\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003eregulação analógica por botão rotativo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-1.2px\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"14\" r=\"8\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M10 2h4M12 14l3-3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003eTempo de aquecimento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003ecerca de 5 min\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-1.2px\"\u003e\u003cpath d=\"M17.7 7.7a2.5 2.5 0 1 1 1.8 4.3H2M9.6 4.6A2 2 0 1 1 11 8H2M12.6 19.4A2 2 0 1 0 14 16H2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003ePassagem de ar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003e\u003cspan class=\"rh-erkl\" tabindex=\"0\" data-wert=\"Ballon (Easy Valve)\"\u003eBalão (Easy Valve)\u003cbutton type=\"button\" class=\"rh-erkl-f\" aria-label=\"?\"\u003e?\u003c\/button\u003e\u003cspan class=\"rh-erkl-box\" role=\"tooltip\"\u003eCom um \u003cstrong\u003ebalão,\u003c\/strong\u003e o aparelho enche um saco com vapor, que depois é esvaziado com calma. Não é necessário aspirar enquanto está quente, e várias pessoas podem alternar.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-1.8px\"\u003e\u003cpath d=\"M13 2 3 14h9l-1 8 10-12h-9l1-8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003eCarregamento\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003eFuncionamento ligado à corrente\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-1.2px\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 2 7l10 5 10-5-10-5zM2 17l10 5 10-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003eEstrutura\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003eAço inoxidável\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-1.2px\"\u003e\u003cpath d=\"M21.3 8.7 15.3 2.7a1 1 0 0 0-1.4 0L2.7 13.9a1 1 0 0 0 0 1.4l6 6a1 1 0 0 0 1.4 0L21.3 10a1 1 0 0 0 0-1.3zM7.5 10.5l2 2M10.5 7.5l2 2M13.5 4.5l2 2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003eDimensões\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003e200 × 180 × 200 mm\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"rh-td-k\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\" style=\"left:-2.9px\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"5\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M6.5 8h11l1.5 12a2 2 0 0 1-2 2H7a2 2 0 0 1-2-2L6.5 8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"rh-td-w\"\u003ecerca de 1.600 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/aside\u003e\n\u003cbutton type=\"button\" class=\"rh-pd-mehr\" data-mehr=\"Ler mais\" data-weniger=\"Mostrar menos\"\u003e\u003csvg width=\"14\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 12 12\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003cpath d=\"M2 4.2 6 8l4-3.8\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan class=\"rh-pd-mehr-txt\"\u003eler mais\u003c\/span\u003e\u003c\/button\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Storz \u0026 Bickel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40767781535920,"sku":"1502","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0579\/8615\/4672\/products\/22.jpg?v=1678274556","url":"https:\/\/reinh.art\/pt\/products\/volcano-classic-easy-valve","provider":"reinh.art","version":"1.0","type":"link"}